МЕЖДОМЕТНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С КОМПОНЕНТОМ-ЗООНИМОМ В РУССКОМ И КАРАКАЛПАКСКОМ ЯЗЫКАХ
Abstract
Статья посвящена сравнительному анализу междометных фразеологических единиц с компонентом-зоонимом в русском и каракалпакском языках. Рассматриваются особенности формирования этих единиц, их роль в языке, а также культурные различия, отраженные в метафорических значениях животных в обеих языковых системах. Основное внимание уделяется тому, как зоонимы влияют на значение фразеологизмов, используемых для выражения эмоций и состояний. Исследование направлено на выявление сходств и различий в использовании междометных фразеологизмов в русском и каракалпакском языках, что может быть полезным для изучения языковых и культурных особенностей обеих наций.
References
Иванова, Н. Н. Фразеология русского языка. — М.: Наука, 2002.
Шанский, Н. М. Русский язык: Словарь фразеологизмов. — М.: Просвещение, 1986.
Абдуразаков, Б. Т. Каракалпакский язык: Фразеология и лексика. — Нукус, 2005.
Баранов, В. А. Зоонимы в языке и культуре. — М.: Литературное наследие, 2010.