ДИНАМИКА РЕЧЕВОГО ЭТИКЕТА В ПРОСТРАНСТВЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО КОНФЛИКТА: ОТ РИТУАЛИЗОВАННОГО ПРИВЕТСТВИЯ К КОММУНИКАТИВНОМУ ПРОВАЛУ ( на примере трагедии "Рамео и Джульетта")
Keywords:
речевой этикет, художественный конфликт,, коммуникативный провал,, диалог,, речевое поведение,, прагматика,, драматургияAbstract
В данной работе рассматривается динамика речевого этикета в пространстве художественного конфликта на материале трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Исследование направлено на выявление трансформации речевых формул от ритуализированных актов приветствия, характерных для традиционной системы вежливости эпохи Возрождения, до коммуникативных сбоев, приводящих к эскалации конфликта и трагическому исходу. Особое внимание уделяется прагматическим механизмам речевого взаимодействия, включая нарушение норм вежливости, смену коммуникативных стратегий и роль контекстуальной интерпретации высказываний.
В работе анализируются ключевые сцены трагедии, в которых речевой этикет выполняет не только функцию социального регулирования, но и становится индикатором напряжённости между персонажами. Показано, что ритуализированные формы обращения постепенно утрачивают свою стабилизирующую функцию, уступая место агрессивным и имплицитно конфликтным высказываниям. Коммуникативный провал в пьесе интерпретируется как результат нарушения прагматических ожиданий и несоответствия между формой и интенцией высказывания.
Таким образом, исследование демонстрирует, что речевой этикет в художественном тексте выступает не только как средство выражения социальной нормы, но и как важный механизм развития драматического конфликта.
References
Austin J. L. How to Do Things with Words. — Oxford: Clarendon Press, 1962. — Pp. 1–167.
Searle J. R. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. — Cambridge: Cambridge University Press, 1969. — Pp. 1–203.
Brown P., Levinson S. C. Politeness: Some Universals in Language Usage. — Cambridge: Cambridge University Press, 1987. — Pp. 1–345.
Goffman E. Forms of Talk. — Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1981. — Pp. 1–288.
Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. — М.: Художественная литература, 1979. — С. 5–318.
Формановская Н. И. Речевой этикет и культура общения. — М.: Высшая школа, 2002. — С. 3–255.





